US Small Business Administration (SBA) har meddelat att ytterligare en omgång av Economic Injury Disaster Loan (EIDL) är tillgänglig för småföretag i sex stater som drabbats av torka. Ekonomiska katastrofåterställningslån är tillgängliga för småföretag i South Dakota, Texas, Nevada, Nebraska, Kansas och Idaho.

Torkrelaterade EIDL-lån till småföretag

Små icke-jordbruksföretag, små jordbrukskooperativ och småföretag som är engagerade i vattenbruk kan kvalificera sig för EIDL-lån på upp till 2 miljoner USD för att hjälpa till att uppfylla finansiella åtaganden och driftskostnader som kunde ha täckts om katastrofen inte inträffat.

Genom EIDL tillhandahåller SBA katastroflån med låg ränta för att hjälpa företag och husägare att återhämta sig från deklarerade katastrofer. Planen är utformad för att hjälpa företag som befinner sig i deklarerade katastrofområden som torka, orkaner, översvämningar och skogsbränder. SBA gör katastroflån för ekonomiska skador tillgängliga när USA:s jordbruksminister utser en jordbrukskatastrof, som ministern förklarade denna torka den 13 juni 2022.

EIDL-lån kan användas för att täcka förluster som inte täcks av försäkring eller finansiering från Federal Emergency Management Agency för både privatpersoner och företag. Detta inkluderar verksamhetskostnader som kunde ha täckts om katastrofen inte inträffade.

”SBA är starkt engagerat i att arbeta dygnet runt och tillhandahålla dedikerad nödhjälp till småföretag och ideella organisationer som står inför ekonomiska störningar på grund av COVID-19-effekten. Med återöppningen av EIDL-assistansen och EIDL Advance-ansökningsportalen för alla nya sökande, kommer ytterligare småföretag och ideella organisationer att kunna ta emot dessa långfristiga lågräntelån och nödbidrag – vilket minskar de ekonomiska konsekvenserna för deras företag, anställda och samhällen de stödjer, säger SBA-administratören Jovita Carranza.

Vilka län är berättigade?

EIDL-berättigade län inkluderar:

• South Dakota med omnejd: Clay, Hughes, Jones, Mellette, Potter, Sully, Turner, Union, Yankton, Bennett, Bon Homme, Dewey, Edmunds, Faulk, Haakon, Hutchinson, Hyde, Jackson, Lincoln, Lyman, McCook, Minnehaha, Stanley, Todd, Tripp Walworth, Plymouth, Sioux, Woodbury; Cedar, Dakota, Dixon och Knox.
• Texas med omnejd: Caldwell, Bastrop, Fayette, Gonzales, Guadalupe, Hays och Travis.
• Nevada med omnejd: Carson City, Lyon, Storey och Washoe
• Nebraska med omnejd: Adams, Clay, Deuel, Keith, Arthur, Buffalo, Cheyenne, Fillmore, Garden, Hall, Hamilton, Kearney, Lincoln, McPherson, Nuckolls, Perkins, Webster, York och Sedgwick.
• Kansas med omnejd: Logan, Gove, Scott, Sherman, Thomas, Wallace och Wichita.
• Idaho med omnejd: Boise, Bonneville, Gooding, Jerome, Lincoln, Power, Ada, Bannock, Bingham, Blaine, Camas, Caribou, Cassia, Custer, Elmore, Gem, Jefferson, Madison, Minidoka, Oneida, Teton, Twin Falls, Valley, Lincoln och Teton.

Hur man ansöker

SBA-lån är småföretagslån som delvis garanteras av US Small Business Administration och utfärdas av deltagande långivare, vanligtvis banker. SBA tillhandahåller långfristiga lån med låg ränta för fysisk och ekonomisk skada orsakad av en förklarad katastrof.

Det finns tre steg för att ansöka om EIDL-lån: kontrollera om SBA har utfärdat en katastrofförklaring i deras område; ansöka om ett katastroflån; och kontrollera om du har fått lånen genom att logga in på ditt konto och kontrollera din e-post för uppdateringar.

Berörda företag kan ansöka online och få ytterligare information om katastrofhjälp. Företag kan också ladda ner applikationer på https://disasterloanassistance.sba.gov/. Sista ansökningsdag för ekonomisk skada är den 13 februari 2023.

För det senaste, följ oss på Google Nyheter.

Bild: Depositphotos